Der Fluss verbindet uns

9.-16. März 2021

Im Rahmen des Projektes „Łączy nas rzeka – der Fluss verbindet uns“, das die deutsch-polnische Zusammenarbeit bei der Erarbeitung grenzüberschreitender Tourismusprodukte im Zusammenhang mit dem Wassertourismus thematisieren wird, werden drei Online-Workshops für die Tourismusakteure veranstaltet.

Die Hauptthemen des Netzwerktreffens sind der Austausch von Erfahrungen und Ideen bei der Schaffung grenzüberschreitender Tourismusprodukte, im Bereich des Wassertourismus. Die Teilnehmer werden gemeinsam Inhalte für eine Karte der grenzüberschreitenden Wasserrouten und für eine mobile App entwickeln. Der Workshop wird von einem Simultandolmetscher begleitet, so dass Branchenkontakte ohne Sprachbarriere geknüpft werden können.

Die Teilnehmer der grenzübergreifenden Workshops werden Vertreterinnen und Vertreter der Tourismusbranche sein, besonders diejenigen, die in der wassertouristischer Branche auf beiden Seiten der Grenze tätig sind: Vertreter von Gemeinden, lokalen Verwaltungen, Institutionen für die Entwicklung des Tourismus, Reiseführer, Unternehmer, Reeder, Wassersport-Verleihe, Reiseveranstalter und Betreiber von Jachthäfen.

Das Endergebnis der Zusammenarbeit während des Projekts wird eine App sein, die eine Karte mit wassertouristischen Attraktionen von Stettin und dem Zwischenaderland sowie ein Navigationswegweiser (mit Markierungen von Touristenrouten, Hinweisen während der Fahrt, Sicherheitshinweisen und Informationen zu besonderen Punkten auf der Route).

Die Workshops werden in der Zusammenarbeit mit dem Service- und BeratungsCentrum der Euroregion POMERANIA für Barnim und Uckermark veranstaltet.

Projekt „Łączy nas rzeka – der Fluss verbindet uns“

Das Projekt betrifft die polnisch-deutsche Zusammenarbeit bei der Erarbeitung grenzüberschreitender Tourismusprodukte im Zusammenhang mit dem Wassertourismus. Die Projektaktivitäten bestehen aus einer Reihe von drei internationalen Workshops und Online-Vorträgen, bei denen die Teilnehmer gemeinsam Marketingmaßnahmen erarbeiten werden: u.a. Karten und Empfehlungen für Inhalte, die in der App veröffentlicht werden. Der Höhepunkt des Projekts wird eine zweisprachige App ExplODER sein, die eine Datenbank mit wassertouristischen Attraktionen und die Funktion der Markierung von Touristenrouten auf dem Wasser in Stettin und im Zwischenoderland enthalten wird.

Das Projekt „Łączy nas rzeka – der Fluss verbindet uns” wird durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und dem Staatshaushalt mitfinanziert (Fonds für kleine Projekte Interreg V A Mecklenburg-Vorpommern / Brandenburg / Polen in der Euroregion Pomerania).

A A+ A++